Между мною и моей матерью нет такой связи.
Между мною и моей матерью нет такой связи. Я
знаю, что между нами не возникло привязанности, мы никогда не были связаны
друг с другом таким образом, и причина этого мне неизвестна. Я пыталась
понять, почему это не произошло между нами, эта пустота принесла в мою
жизнь много боли, потому что я долгое время считала, что во мне что-то
было не так. Я видела, что “это” существует между моими друзьями и их
матерями (в разной степени, но явно в большей, чем между моей мамой и
мной), и это вызывало во мне ещё более острое чувство одиночества.
Теперь я понимаю, что “это” не могло возникнуть само по себе, и могу более
успешно проанализировать причины. Шла война. Я родилась в феврале 1939
года. Сразу после моего рождения мать проводила отца в армию. Отца не было
с нами в первые месяцы моей жизни. Он был в учебной части. Я совсем не
помню его до тех пор, пока он не вернулся домой в конце 1945 года. Он
хорошо обращался со мной, но наши отношения не были близкими. Он был и
продолжает быть близок с двумя младшими детьми, которые родились уже после
его возвращения с войны. Я обычно уходила из дома, когда видела, как он
играет и держит на руках мою маленькую сестрёнку, родившуюся в 1954 году.
Мне тогда было уже 15 лет, и я чувствовала зависть и боль, глядя на них.
Сейчас мне 41 год, и я почти не чувствую близости к родителям. Я уважаю их
за то, что они дали мне жизнь и вырастили меня, но ничего больше по
отношению к ним я не испытываю. Но мои младшие сёстры, родившиеся в 1952 и
1954 году совершенно по-другому относятся к нашим родителям. Между ними
определённо существует привязанность, и когда я смотрю на нас всех, мне
иногда бывает трудно поверить, что мы дети одних родителей.
Я не помню, чтобы я была близка с кем-нибудь, кроме моей бабушки, которая
меня очень любила, я до сих пор вспоминаю о её отношении ко мне. Я до сих
пор помню её запах, это был запах сиреневого мыла. Я помню ощущение её
волос на своём лице и прикосновение к её коже, её лёгкий шотландский
акцент. Даже сейчас, когда я слышу речь именно с таким акцентом, но глаза
наворачиваются слёзы. Я не помню ни одного момента, связанного с ней,
который не был бы окрашен теплом и любовью. Это было почти магнетическое
ощущение. Я чувствовала, что от неё ко мне шло “притяжение”, и когда моя
мама не смотрела на меня или её не было рядом, я делала всё возможное,
чтобы быть ближе к бабушке и испытать это чувство вместе с ней. И она
всегда ощущала эту мою потребность и связь, существовавшую между нами, и
пользовалась теми краткими минутами, чтобы подтвердить её существование.
Если она умывала меня, она всегда прижималась ко мне и гладила меня по
волосам, или щекотала меня, или играла с водой. Моя мать делала всё
возможное, чтобы отстранить бабушку от меня, но ей не удалось нарушить
связь между нами. Может быть, эта связь возникла в первые недели моей
жизни? Я никогда не думала об этом раньше, мне это пришло в голову только
сейчас, когда я села писать Вам это письмо. Она могла возникнуть в те
самые первые недели моей жизни, когда бабушка взяла меня к себе домой.
Недавно, во время моего посещения Торонто, произошло одно странное
событие. Мы с мужем впервые пошли на могилу моей бабушки, она умерла
несколько лет назад, мы были в то время в Британской Колумбии.
Всё время, пока мы искали её могилу, у меня в ушах звучала колыбельная. Я
слышала отрывки этой мелодии приходили мне на ум в течение всей моей
жизни, и я никогда не знала, что это за музыка. Но теперь, когда я искала
её могилу, она отчётливо звучала у меня в ушах. Когда мы нашли её могилу,
я не хотела, чтобы мой муж оставался рядом со мной. Меня раздражало это
чувство по отношению к нему, потому что он всё утро разыскивал вместе со
мной бабушкину могилу. Но мне хотелось побыть наедине с ней, ещё раз
отдаться тому особому чувству, которое было между нами. Я знала, что “её”
не было в этой могиле, но было всё то же, и эта песня отчётливо звучала в
моём мозгу. Я не знаю, какое значение имела та колыбельная. Это была очень
нежная музыка, очень светлая и красивая, и она наполняла своими звуками
всё кладбище в тот день.
До моей встречи с мужем бабушка была единственным человеком, который любил
меня, и я знала это, глядя ей в глаза.
Надеюсь, это поможет мне.
|